Six retraités jouent au poker dans leur clubhouse floridien, quand soudain Meyer perd 500$ en une seule main, agrippe sa poitrine, et tombe raide mort sur le sol.
En marque de respect pour leur camarade, les amis retraités continuent à jouer, mais debout.
Finkelstein regarde ses compères et demande : “Alors qui va annoncer cela à sa femme ?”
Ils coupent les cartes, et finalement c’est Goldberg qui sort un 2 de carreau et est contraint d’aller annoncer la triste nouvelle. Ses amis lui recommandent d’être discret et compréhensif et de ne pas rendre la situation plus difficile qu’elle ne l’est.
“Discret ? répond Goldberg, je suis la discrétion personnifiée. Je vais le faire”.
Goldberg se rend à l’appartement des Meyer et frappe à la porte. Mme Meyer répond et lui demande ce qu’il veut.
Goldberg lui répond que son mari a perdu 500$ et qu’il a peur de rentrer à la maison.
“Qu’il soit foudroyé et meure sur le coup !” répond Mme Meyer en fureur.
“Je vais le lui dire” répond Goldberg.
